台灣電影史 | 想想論壇

歷史書寫, 電影戲劇李政亮 11 月 07,2022

【影像內外】台灣電影中的選舉

台灣從漫長的威權體制過渡到民主體制的過程中，選舉未曾缺席，只是從有限制的地方層級選舉，轉型為中央到地方的全面選舉。電影作為社會再現的媒介，不同年代的電影也留下選舉的印記。近日，縣市長與議員選舉腳步逼近，激烈的選戰當中，更讓人回味光影所留下的選舉印記。面目全非的《阿三哥出馬》最早觸及選舉的作品，應該是林摶秋的台語電影《阿三哥出馬》。林摶秋在戰前就從事戲劇活動，...

電影戲劇李政亮五月 05,2022

【影像內外】林摶秋的推理電影練習曲:《六個嫌疑犯》

林摶秋的台語電影作品修復版問世之後，以女性愛情為主題的《丈夫的祕密》與《五月十三傷心夜》應該是討論度最高的作品，作品中對女性命運與心理的深刻描述，得到相當高的評價。相較之下，1965年的推理題材《六個嫌疑犯》，雖也有不少人覺得好看，尤其是戰後台灣電影當中，無論國語電影與或是台語電影，推理題材都極為稀少，這部作品可說是先鋒之作。然而，該如討論這部電影？林摶秋對這部不滿意，...

歷史書寫, 電影戲劇李政亮 4 月 07,2022

【影像內外】從《淚的責任》到《丈夫的祕密》：林摶秋對日本愛情劇的改編

2017年，林摶秋的《丈夫的祕密》、《第六個嫌疑犯》等修復版問世之後，讓人一睹1960年代台語電影曾經有過的精緻時刻。林摶秋成立的玉峰影業公司與湖山製片廠一心為提昇台語電影水準而努力，這些作品與許多搶著賺快錢，快速拍完的台語電影截然不同。林摶秋的電影有種後座力，看完之後讓人想對這些作品的蛛絲馬跡做更多的討論，《丈夫的祕密》也是如此。《丈夫的祕密》原名《錯戀》，...

電影戲劇李政亮 3 月 17,2022

【影像內外】中影首部台日合作電影《秦始皇帝》始末

1960年代台灣與日本電影合作不在少數，按照日本學者赤松美和子在〈1960年代台灣電影的日本再現〉（1960年代の台湾映画における日本表象）一文當中的統計，共計40部，中，官方4部，民間36部。這些合作拍攝的電影當中，影像大多已不可考，倒是《秦始皇》（日文片名《秦·始皇帝》）、《金門灣風雲》（日文片名金門島にかける橋）與《海陸空大決鬥》（日文片名カミカゼ野郎真昼の決斗）...

電影戲劇李政亮 11 月 30,2021

【影像內外】1960年代台語電影熱之下的明星路

86歲的故事大師黃春明，數十年來筆耕不輟，他最新的小說作品是《秀琴，這個愛笑的女孩》。多年累積的功力，在後輩作家大量冒出的年代裡，依舊寶刀未老，這部作品獲得2021年台北國際書展大獎小說獎。小說的背景是1960年代台語電影正盛的年代裡，羅東太和料理店生意興隆，老闆亭亭玉立的女兒秀琴，是公認的三八型愛笑美女。不過，小鎮裡的殷實平靜歲月，就從台北來的導演到店內用餐開始。導演看中秀琴，...

電影戲劇李政亮 9月 15,2021

【影像內外】1960年代電影裡的台灣

日前，筆者在日本網站購得1960年代台灣與日本合拍的《金門灣風雲》（1962，日文片名：金門島にかける橋）與《海陸空大決鬥》（1966，日文片名：かみかぜ野郎真昼の決闘）DVD。兩部電影分別是由當時的巨星石原裕次郎與千葉真一擔綱演出，前者內容是以八二三砲戰為背景的台日男女愛情故事，後者則是二戰結束前夕，有日本人將價值200億的鑽石埋藏在台南某處。戰後，有人打探寶藏的下落，...

電影戲劇李政亮 9月 03,2021

【影像內外】1960年代台日電影合作變奏曲

武漢肺炎肆虐之際，多位日本知名藝人不幸過世，近日是82歲的動作巨星千葉真一。他的演藝生涯當中，以動作片成名，也以此與美國、香港的電影合作，成為國際級演員。其實，千葉真一也與台灣有些淵源，1966年的《カミガセ野郎　真昼の決斗》正是日本與台灣電影的合作，他也親身來台灣拍攝。不過，讓人困惑的是，在網路搜尋這部電影的相關資料時，將會發現兩個中文片名——《白日之銀翼》與《海陸空大對決》，...

歷史書寫, 電影戲劇李政亮 7 月 21,2021

【影像內外】水果裡的政治味

夏日炎炎，台灣水果從西瓜、芒果到鳳梨等，都是香甜好物。然而，在台灣電影百年歷史當中，電影中的水果隨時代變化，有不同的意涵。這些變化，恰好也是另一種台灣電影史與社會史。日治時期的甘蔗、香蕉與鳳梨台灣水果第一次進入影像當中，應是1907年高松豐次郎所拍攝的紀錄片《台灣實況紹介》，事實上，這也應是第一部以台灣為背景的紀錄片。...

歷史書寫, 電影戲劇李政亮 7 月 06,2021

【影像內外】《木蘭從軍》的流轉

2020年迪士尼的真人版《花木蘭》上映之初，便因部份場景在中國新疆拍攝，引發抵制風潮。一時之間，花木蘭的故事乃至各種版本的花木蘭也因此廣受討論。花木蘭女扮男裝撲朔迷離的性別身份，一直是花木蘭傳說的焦點。不僅如此，1939年版的中國電影《木蘭從軍》卻在詭譎對峙的中日局勢當中跨越國界，這部電影既在日本佔領下的上海上映，也在反日情緒高漲的重慶放映，而後日本也引進這部作品，...

歷史書寫, 電影戲劇李政亮 6 月 18,2021

【影像內外】阿Q之弟作品電影化的滄桑

《繪聲繪影一時代：陳子福的手繪電影海報》一書出版之後，讓讀者們透過電影海報回憶台灣電影史。在眾多的海報當中，筆者注意到《靈肉之道》的海報，上面寫著「大文豪阿Q之弟（徐坤泉）最偉大遺作改編搬上大銀幕」的宣傳語。阿Q之弟是徐坤泉的筆名，1935年的小說《可愛的仇人》於《台灣新民報》學藝欄連載160回，引起極大迴響，1936年單行本出版，在日治時期便達三版，...

1
2
3
›