看著謝金燕第二次在全台跨年晚會引領風潮，非常令人感動。她用行動，啟發全台灣的年輕人。

1. 當大家都去中國發展，認為那是唯一的路，她用實際行動告訴你，沒有這回事。台灣有台灣的市場，大家都沒看到，「姐姐做給你看」。

2. 當大家認為帶有鄉土腔調的台灣國語，不適合在「有特定意識型態」的主流演藝圈發展，她用實際行動告訴你，沒有這回事。負面文化想像是被建構的，即使「台」，也能台得很有品味，東西夠好，觀眾夠愛，就有機會。

3. 當大家認為骨盆碎裂、半臉全毀的藝人沒有未來，她用實際行動告訴你，沒這回事。頭腦可以想梗、可以培養品味，身體可以復健、可以鍛鍊。要不要做而已。

4. 當大家認為 39 歲的女歌手太老，有小孩且父不詳，沒有幻想，就沒有舞台魅力，她用行動告訴你，沒這回事。謝金燕自稱姐姐，不避諱年長，也不多解釋，用傑出企劃與精準執行告訴你：這都不是問題。

2013倒數之刻，受盡惡整的基隆鴨，從黃色小鴨變黑身薑母鴨，再到黑白郎君鴨、三色鴨、茶油鴨，到最後不堪凌辱，選擇極端的爆體而亡，宛如是向2013烏煙瘴氣的鬼島進行最耐人尋味的抗議。基隆小鴨秀，活脫是一齣戲劇張力十足的鬼島鬧劇。不過，鴨既然爆了，那就來談談雞吧！

古語「食色，性也」的最佳結合，表現在香港話的俚俗之語中。香港人把男性工作者慣稱之為「鴨」，女性工作者則稱之為「雞」，讓同屬人之大欲的食與色，巧妙地融為一體。因此，鴨爆了，談雞，談的就是台灣女性性工作者。

From 「Working Holiday」 to 「Fucking Holiday」? 

從張懸在英國攤開國旗，到甘比亞宣布斷交，「中華民國」這個老骨頭近來可睡得不太安穩。

回想過去求學時期讀的歷史，中華民國的建立是多麼的艱辛與偉大。國父領導革命推翻滿清、反袁、剿共、抗日、遷台以反攻大陸...字字句句寫著國民黨如何辛勤的為中華民族守護亞洲第一個民主共和國。但革命的煙硝早已散去，竊據大陸的「共匪」已經在世界上穩固的豎立起五星旗，對於外國人心中的「中國(China)」，中華人民共和國已經站在位置上許久。那號稱繼承道統的中華民國呢?

每年的這個時候，我都會把自己過去這一年對台灣的觀察寫出來跟大家分享，然後期許自己也期許台灣，在未來的一年之中能做出一點成績。特別是身為民進黨的政治工作者，我們所無法迴避的課題是：過去一年來，自己的每一份努力是否都合乎人民的期待？而接下來我們要踏出的每一步，是否能把這個國家推回正確的航道上？因此，今年我決定要用一個比較不一樣的方式來表達我的想法，以深切的反省來做為這一年的開始。

過去這一年，有幾件事情撼動了台灣的人心：

談到台北市，差不多都得嘆口氣說，那個愈來愈藍的天龍國。這在選舉上的意義是除非再像1994一樣藍營出現趙少康襲奪掉黃大洲5成多藍票，否則綠營侯選人將絕緣於市長寶座。從1994以來民進黨侯人的得票看來情勢的難如此。

看到這幅民進黨北市市長得票率浮沈圖，免不了要說天龍國真的愈來愈天龍了，綠的基本盤愈縮愈小了。不過結論不必下得這樣悲觀。市長得票率的高低固然得以所謂的基本盤做基礎，但是候選人的魅力也是同樣關鍵，市長選票不是基本盤最好的指標。1994，1998民進黨得票率高，陳水扁當時的魅力影響很大。至於真正的基本盤，從多席次的市議員的加總才更能顯示出來：

從北市議員得票率看起來，台北市藍大於綠的確仍然是基本結構；但是，雙方走勢是綠上藍下，基本盤強弱態勢雖然沒變，但是10多年來差距已經從30.8%縮小到14.5%。

是的，到了，一年的，最後一天了。很榮幸地，正好是禮拜二，所以讓本人得到了可以借題發揮的機會。

本專欄一向對藝術充滿熱愛，就像吳育昇熱愛家庭價值那麼愛，於是，在歲末年終，也特地頒發週二想想年度藝術大賞。目的在於提升國民的鑑賞能力，而非鼓勵這些創作者再接再勵。

跟金馬獎不一樣，我們堅持本土，所有這些作品，都是來自這片土地、發生在這片土地上，所有的苦果，也是全體台灣人民所共享。透過本獎項的頒贈，希望也能讓大家為這一年做個美好的回顧，真真切切地看見台灣，並且，記得那些應該被記得的人事物。當然，是記仇的那種記法。

年度好書：快思慢想中譯本

這邊不是要做書評書介。本書超越一般好書的意義，就是不用打開它也可以感受到學術霸權的力量對你撲面而來，看到封面的「譯者洪蘭」你就應該腿軟下跪。

翻譯也可以是一種不遜於著作的事業，就像村上春樹的作品成就了賴明珠，快思慢想則讓大家進一步認識了洪蘭。一本書經歷了名為翻譯的再造過程，成為了不是它自己的一種東西，也創造了文化工業的新高潮。

對於一個民族的描述，似乎都可以理所當然地援引「民族性格」當作標準回答。就像是當要描述臺灣人時，「禮貌和善」，似乎早已成為點頭如搗蒜的制式答案。

今年八月在德國整整待上了一個月，不長不短的日子若姑且冠以「生活」這樣的稱號仍有些牽強，但至少上市場、趕公車或者轉地鐵也在這不過短的日子裡成了某種身體記憶。而過程中，若要問對於德國的印象，「精準」似乎持續充斥於先驗性的認知當中。

的確，每天趕早上8:14一分不差的的公車上課是那時候如探險的日子中唯一確定的。每天拖到最後一秒出門便是狂奔，深怕趕不上公車；但即使錯過班車，宿舍就在一分鐘的路程內，錯過不用傻等，便再回去倒頭繼續睡到半小時後搭乘下一班。

這便是「精準」的好處吧，讓錯過等下班車的人，可以明確利用中間空檔再喝幾杯咖啡。回到台灣，這一點也總是大家津津樂道的話題。畢竟，台灣那不定性的公車時刻—（等上一個小時之後一次終於來了三班空車之類的）和德國基本上一分不差的班表相較之下，前者真讓人抓狂。

但若真說是德國人性格「精準」使然，倒也不然。相比之下，德國追求精準的同時，也付出了相當大的代價，而這樣的模式不定是台灣就能遵循的。

台灣高速公路電子收費系統（Taiwan Highway Electronic Toll Collection System，ETC）今天正式上路，ETC當初委由中華電信建置，但在立法院主導下刪除中華電信「高速公路電子收費計畫」預算，隨後政府與中華電信解約，後來由遠通電收標下後，建構迄今爭議不斷。首先，相較於其他競爭者幾乎都採用效能穩定的微波系統，遠通使用會受到天候、車速影響、機械成本高的紅外線系統，此系統在當時根本還沒研發成功，也從無測試過，廣大的高速用路人就成為這個系統的測試者。最可笑的是，因為屢屢違約，遠通最初以紅外線系統取得經營權，但最終卻改以微波系統當作違約的改善方案。

新聞連結：

綠媒登陸？ 民進黨：操縱台灣的輿論走向

2013海峽兩岸媒體前瞻論壇　發布共同六大倡議

「 2013海峽兩岸媒體前瞻論壇」周日在北京開幕。國台辦主任張志軍致詞時說，推動兩岸媒體新聞交流合作，可以「先易後難」，可從「要求最強烈，也相對最容易的部分」先做起，其他複雜問題可以逐步推動。

聽說人如果開始懷舊，一般都是老化的象徵。一年行將結束，要我回憶起對這年的想像，腦中卻浮現了1997、98年的樣貌。那是國民黨執政風燭殘年之際，社會力量雖然保守，但有過幾次讓政府震撼的公民抗議活動。民進黨在97年底的縣市長選舉橫掃全國，次年冬天，為了邁向執政，主席許信良決定辦一場全黨辯論，檢驗他所提出極具爭議、和當時執政的國民黨「戒急用忍」主張有明確差異的「大膽西進」論調。

當時和許信良唱反調，且較具有論述能力的，是黨秘書長邱義仁與所屬派系新潮流，他們喊出「強本漸進」的主張，認為中國仍屬高風險市場，台商如果沒有足夠的能力，與政府的戰略規劃，要西進成功難如登天，且與中國過度緊密的經貿聯繫，也可能反過來導致台灣產業的空洞化。