【時事想想】郭芝苑 最沉默的在野作曲家

友善列印版本

2013 年 4 月 12 日,高齡 92 歲的台灣作曲家郭芝苑闔上雙眼,告別人世,他的辭世就如同他的人,如同一粒種子無聲無息地落入土裡,用自己的生命開展出枝葉花朵。

郭芝苑形容自己走音樂的這條路就『好像是穿著紅鞋的人生一直放不開,才一直作這件事情。』這裡說的,正是安徒生童話裡,那個穿上紅鞋就受其驅使,止不住跳舞,一路跳到生命終結的女孩的故事,對照郭芝苑的人生經歷,的確如此,音樂這雙紅鞋,彷彿從一開始就在他的生命中施展魔力,讓他不由自主,好像著迷似地追隨著,走上音樂之路。

1921 年出生於苗栗苑裡的郭芝苑,自小因家境富裕,父親郭萬最十分喜愛藝術,也會拉奏小提琴,使得郭芝苑年幼時便有機會接觸到各式各樣的音樂,除了北管、南管、歌仔戲之外,受日式教育的他,也聽了許多日本歌謠,就讀國小時,學校的音樂老師也會彈奏西洋歌曲。

進入台南長榮中學就讀時,他接觸到西方的宗教歌曲,這些音樂深深地烙印在他的心中,讓他自小就立志,將來一定要成為音樂家,中學二年級時,郭芝苑考入東京錦城中學,因著音樂老師的引導,對口琴產生莫大的興趣,他努力學習,也獲得全東京中學口琴比賽的冠軍,使得他更堅定自己的音樂之路。

然而學習音樂的過程並不順遂,當時出身名門的子弟不是學醫就是學法律,郭父對兒子的期望也是如此,但郭芝苑一心想唸音樂,不顧父親的反對考進了東京東洋音樂學院,學習小提琴,父親氣得停止經濟上的支助,讓郭芝苑一度還得去街頭演奏賺取生活費,最後是舅舅出面,勸服了郭父。

然而就在這個時候,郭芝苑發現,因為先天小指頭彎曲的障礙,讓他不可能成為一位小提琴家,連演奏鋼琴都有困難,雖然是如此無情的打擊,他還是堅持要成為音樂家,於是他改修理論作曲,繼續追求他的音樂之夢。

但是上天的考驗並不這樣就結束,父親因病驟然過世,學業因此中斷,好不容易考上東京藝術學院就讀,卻又遇上第二次世界大戰後期,日本戰況吃緊,音樂學校很多的課都停擺,郭芝苑只好靠著自修,在惡劣的環境下堅持不怠。此時他聽聞另一位旅日的台灣作曲家江文也的作品在法國得了大獎,決定拜訪他,從此他便時常向江文也請益,在他的心中,也萌生了要作「自己國家的音樂」的想法。

郭芝苑管弦樂大進行曲《台灣頌》

1946 年回到台灣以後,郭芝苑馬上受新竹師範學院聘用。然而,他完全不會說國語,在教學上屢遭挫折,所作的台語歌曲,硬生生被套上國語的歌詞,當時隨國民政府來台的音樂家也逐漸擠壓台籍音樂家的空間。他本來個性就低調,內向,他自己形容是「沒有話」的人,更不喜與人爭鬥,因此才教了短短一個學期就選擇離開學校,寧可自組樂團,在中廣表演口琴。

古典音樂之外,他也創作廣告歌曲,流行歌曲,以及電影配樂,他的音樂不受任何形式上的限制,雅俗共賞,也因此他自稱是「在野」的作曲家,指的是不在學院的體制內教學,也指自己創作的風格。

1966 年,他結識了當時一批甫留學歸國的年輕作曲家,自覺所學不足,決定再次回到日本,考上東京藝術大學成為研究生,學成返台後,他先是進入台視,之後受史惟亮之邀,進入省立交響樂團研究部一直到退休,在省交期間,是他創作最多作品的時期,許多大型的管弦樂作品,歌劇,也都是在這段期間完成,省交的環境給了他的心靈一個最安靜穩定的住處,讓他能夠完全沉浸在音樂的世界裡,靈感也不斷湧現。

他一生作品不計其數,包括交響曲 《唐山過台灣》,青少年歌劇《牛郎織女》,輕歌劇《許仙與白娘娘》,以及大大小小的管弦樂曲,協奏曲以及合唱曲,也包括有名的流行歌曲《紅薔薇》,《初見的一日》,《心內事無人知》。晚年他創作的作品多以唸謠、唱謠為主,將兒時聽見的音樂譜寫在作品裡面,回歸最單純質樸的台灣之聲。

郭芝苑在世時念茲在茲,就是要創作台灣自己的音樂,成為經典。他一直強調作曲要有「自己的東西」,這樣的理念,一路走來,未曾改變。在人生晚年,他獲頒大大小小的獎項,經歷過戰爭,國民政府遷台,二二八事件,一直到政權轉移,面對環境的變遷,生性沉默的他,默默地以音樂來實踐對台灣的愛,直到晚年,郭芝苑才開始有更多的自由講述他的心路歷程,他說:

『我的一生走過幾個不同統治體時期的台灣,深刻感受到台灣人的悲哀。像我這一代的台灣人,真真正正是戰爭的受害者。我出生於日治時代,成長學習的時期因為戰爭的因素無法有完整的學習,也沒有豐富的新資訊來源,而是必須完全靠自己的摸索與堅持才能有些許的心得。戰後的台灣,在國民黨政府的統治下至少有二十年的時間是文化的沙漠,無樂之邦。更慘的是,在「反共政策」、「戒嚴」、「國語政策」變成「禁說台語」嚴厲實施的環境下,真正變成失聲的一代!』(2010)

郭芝苑一生實踐「在野」這兩個字;他不住在都市,生命中大半時光都在苑裡,除非是為了音樂會,或是頒獎典禮才會出遠門。平時就是看書,聽音樂,寫曲,沉浸在自己的音樂世界裡。也許在話語上,他是沉默的;但是他的心內話,全都寫進了音符,也因此聽見他作品的人,都能夠感受到濃濃的,那股對台灣的深愛。

郭芝苑搖嬰仔歌---康乙任唱

聽郭芝苑的《搖嬰仔歌》,平靜安詳的旋律裡,卻有著化不開的哀愁。也許,就如同母親對孩子的愛,郭芝苑對台灣的愛,濃烈中也帶著擔憂與期待。在離世之前,他依然心繫音樂,在褒揚,獎項之外,我想,他所真正關心的,是台灣音樂的一片天吧!

嬰仔睏 一暝大一寸 嬰仔惜 一暝大一尺
嬰仔搖 搖到三板橋 紅龜軟燒燒 豬腳雙邊料
嬰仔睏 一暝大一寸 嬰仔惜 一暝大一尺
嬰仔搖 搖到關公廟 燒香拜關公 給你做賢人

 

延伸閱讀:

我寫台語愛國歌曲  ※ 郭芝苑

作者