Ko Tsì-jîn | 想想論壇

本文作者主修文學，從小講台語長大的台語人，愛聽台語歌，愛看kua á hì，主張釋放在地文化力量，台語興國，全面綠化。

所有文章

2014-09-13

【我看台語片】九把刀電影前世今生

九把刀電影作品在台港等地造成流行風潮，以其所反映的開放社會創意特質，和網路小說文藝脈絡，試做在地視角論述與台式文本解析。不同於過去獨尊的純文學品味傳統，是看待從網路空間出發的九把刀作品的一個必要的角度，九把刀熱心參與近年的社會運動，也反映其網路創作與閱讀社群的關懷與氛圍。網路文學「輕小說」和電視偶像劇的「輕戲劇」，相對於既定文學體制和主流戲劇品味的「輕」，...

2014-09-05

【我看台語片】熱血愛情，《等一個人咖啡》

九把刀原著小說改編電影「愛情3部曲」，繼《那些年，我們一起追的女孩》之後，《等一個人咖啡》上映第一週票房也迅速破億，（第3部《打噴嚏》稍後上映），掀起今年繼《大稻埕》和《KANO》之後的另一波台片熱潮。九把刀電影風潮，基底是其廣大的小說書迷。小野的影人訪談錄《翻滾吧，台灣電影》（2011），點出近年來台片復甦的幾個主要源頭，除了小野自己所代表的新電影，以及紀錄片之外，...

教育文化 2014-07-22

【我看台語片】《行動代號：孫中山》的留戀與暗傷

目前正上映的《行動代號：孫中山》，易智言導演甫因本片獲頒2014年台北電影節最佳編劇獎，得獎評語是「將台灣國族與經濟的沉重議題，進行殘酷卻不失幽默的深度剖析，成功編寫出一則荒謬的青春寓言。」（圖片來源：《行動代號：孫中山》粉絲專頁）從國族認同與文化自覺的主體論述脈絡來看，新世紀台灣電影復甦主要建立在兩個傳統上，一個是「新台語片大傳統...

2014-05-09

【我看台語片】：文化解殖，兩軍對峙

去年甫獲國家文藝獎的小說家宋澤萊，其論述著作《台灣文學三百年》（2011）援用加拿大文學理論家弗萊（Northrop Frye, 1912-1991）的春、夏、秋、冬文學發展階段論，指出台灣文學史從300年前的傳奇文學以降，歷經田園、悲劇、嘲諷文學，再回返時下的新傳奇文學階段。圖說：國家文藝獎得主，由左至右為宋澤萊、紀蔚然、陳茂萱、李安。圖片來源：青年日報...

2014-04-25

【我看台語片】：突然的浪漫

3月29日，318反服貿運動正盛，去年（2013）國家文藝獎得主作家宋澤萊，於高雄「哲學星期五」開講，提到台灣的文藝潮流，已不是文學天下，文學退居文藝運動第二線。圖說：FlyingV的集資廣告。圖片來源：網路第一線是，自《海角七號》（2008）崛起的台灣本土電影。宋老師說，看了《大稻埕》非常感動，《KANO》...

2014-04-18

【我看台語片】《KANO》&《大稻埕》，318 & 411

本文主要想試著回答一個問題：為什麼有人熱愛《KANO》，但鄙視《大稻埕》；然後，為什麼有人擁抱318「太陽花學運」，但厭惡411路過警局活動？圖說：公投盟蔡丁貴教授發表看法。圖片來源：網路會有這兩個聯立對照組，是因為在我看來，前一組的兩部作品同屬新興台灣國民電影的新世紀台片一系，而後一組的兩起行動同屬新興台灣國民意識的新世代表現形式...

2014-04-11

【我看台語片】親日台獨，反中台獨

318運動占領立法院期間，正在全台上映的KANO於議場放映，這是台灣史上最大規模的學運，和近期最受注目的台片，奇妙的交集。 KANO於二月底上映，捲起另一波台片大潮，票房迅速飆升，負面評論隨之而至，指其腐蝕台灣主體意識，國族認同混亂，美化日本殖民統治，否定與中國關連把拉把拉滴。其後318運動起始，佔盡媒體版面，KANO雜音銷聲匿跡，...

2014-04-04

【我看台語片】獨立自主的台灣，318運動總標竿

2013年6月經濟部的一場服貿協議完成簽署記者會中，PChome董事長詹宏志與會，肯定政府為電子商務爭取商機，對服貿將衝擊台灣產業與就業的質疑不以為然，認為對岸提供了更大的舞台，給台灣更大的機會，台灣各人與企業是舞台太小，並不是志氣小云云。圖片來源：網路台灣人志氣小還是志氣大，...

2014-03-28

【我看台語片】318心法，無法回復的統治正當性

318占領立法院持續10天以來，以青年學生為主體的社會運動發散全台，多少影響了客層年輕的電影市場，整體票房略呈下降，《KANO》仍然壓過眾好萊塢強片居於首位，但票房已呈下降曲線，氣勢似不若《海角七號》，說是受學潮影響是可能的，因為很多KANO迷大概都去了立法院、行政院2、3、4、5…刷了！圖說：立法院外面聲援的民眾。圖片來源：VOA（美國之音）...

2014-03-21

【我看台語片】民主內戰，一定要贏

318學運初起，《KANO》臉書引用片中台詞：「今天就算被泥巴瞎了眼、滑斷了手腳，也一定要贏這一場！」「台灣不能輸！」上映中的當紅電影，信手捻來對應熱議時事，顯得如此合舒而貼切，可以說是巧合，更可以說是順著新世紀台片的天然氣場，自然流露文化自覺與國族情懷的主體場域。 2008年的《海角七號》...