简

熱門

  1. 首頁
  2. 文章分類

台語電影

歷史書寫, 電影戲劇 李政亮 4 月 07,2022
【影像內外】從《淚的責任》到《丈夫的祕密》：林摶秋對日本愛情劇的改編
2017年，林摶秋的《丈夫的祕密》、《第六個嫌疑犯》等修復版問世之後，讓人一睹1960年代台語電影曾經有過的精緻時刻。林摶秋成立的玉峰影業公司與湖山製片廠一心為提昇台語電影水準而努力，這些作品與許多搶著賺快錢，快速拍完的台語電影截然不同。 林摶秋的電影有種後座力，看完之後讓人想對這些作品的蛛絲馬跡做更多的討論，《丈夫的祕密》也是如此。《丈夫的祕密》原名《錯戀》，...
電影戲劇 李政亮 9月 15,2021
【影像內外】1960年代電影裡的台灣
日前，筆者在日本網站購得1960年代台灣與日本合拍的《金門灣風雲》（1962，日文片名：金門島にかける橋）與《海陸空大決鬥》（1966，日文片名：かみかぜ野郎真昼の決闘）DVD。兩部電影分別是由當時的巨星石原裕次郎與千葉真一擔綱演出，前者內容是以八二三砲戰為背景的台日男女愛情故事，後者則是二戰結束前夕，有日本人將價值200億的鑽石埋藏在台南某處。戰後，有人打探寶藏的下落，...
歷史書寫, 電影戲劇 李政亮 6 月 18,2021
【影像內外】阿Q之弟作品電影化的滄桑
《繪聲繪影一時代：陳子福的手繪電影海報》一書出版之後，讓讀者們透過電影海報回憶台灣電影史。在眾多的海報當中，筆者注意到《靈肉之道》的海報，上面寫著「大文豪阿Q之弟（徐坤泉）最偉大遺作改編搬上大銀幕」的宣傳語。 阿Q之弟是徐坤泉的筆名，1935年的小說《可愛的仇人》於《台灣新民報》學藝欄連載160回，引起極大迴響，1936年單行本出版，在日治時期便達三版，...
書評書介 劉振祥、黃信堯 12 月 05,2017
書摘：《大佛．有抑無：劉振祥的「大佛普拉斯」影像紀錄》
書名：《大佛．有抑無：劉振祥的「大佛普拉斯」影像紀錄》 作者：劉振祥+黃信堯 出版社：時報出版 出版日期：2017-11-21 「大佛普拉斯」這部影片原本在監製鍾孟宏與導演黃信堯的預估下．票房或許是低空掠過；豈知在2017年10月上映後，票房倒吃甘蔗，成為年度賣座片。這部電影講述社會兩種截然不同世界的人們，似乎挑動了台灣觀眾的神經，集結了神佛總動員、中年男子們的情慾糾結、...
電影戲劇 王映心、陳俊光 10 月 30,2017
海角的佛像若響── 談「大佛普拉斯」的絕望與希望（下）
偷窺的真相、與轉型正義 就像紅木桌底下的暗黑空間，肚財菜埔從行車記錄器得知的彩色人生，雖然多數圖文不符，卻是平常只能想像的世界。難得圖文一致的就是可怕的兇殺案；然而，看到真相的他們不敢公開揭露，卻像看到鬼一樣（註一）、到處找宮廟祭改，但宮廟不是重覆八股教條（像學校一樣）、就是將之拒於門外（像官署一樣）。 另一個透過監視器看到真相的就是葉女士。在短片中，葉女士看到了官商勾結；...
電影戲劇 王映心、陳俊光 10 月 30,2017
海角的佛像若響──談「大佛普拉斯」的絕望與希望（上）
從「海角七號」到「大佛普拉斯」 「海角七號」雖然是票房最高的台灣電影，卻有不少來自親中媒體／天龍文青的惡評，甚至說它是「膚淺笑料的胡亂拼貼」（註一）。相對的，一樣讓觀眾從頭笑到尾的「大佛普拉斯」，卻極少負面評論，應該是因為：它描寫社會底層的生活、又批判了墮落的政客，比較符合咖啡廳左派的政治正確；不受限於電影成規的作法，卻被文青們視為美學上的突破（註二）。 雖然如此，筆者並不認為「...
電影戲劇 邱懋景 10 月 20,2017
《大佛普拉斯》：「笑」看地上的血
不知道曾在哪裡讀過，如果旁白作為電影敘事語言使用的話，那麼，這行徑簡直跟考試作弊沒兩樣。然而，《大佛普拉斯》（The Great Buddha+）不只光明正大地這麼做，而且導演黃信堯更在開場白直言，要透過自己的旁白宣揚其政治理念。這就好像公開跟觀眾（監考老師？）說：「我要作弊囉，看我怎麼作給你看！」 就這樣，導演阿堯式的插科打諢貫穿全片，邀請觀眾來「笑」看地上的血。明目張膽地「犯規」...
電影戲劇 素樸勛 10 月 16,2017
《大佛普拉斯》：三字經的情境式問候
演藝圈前輩徐乃麟三字經事件剛落幕，中氣十足的三字、五字箴言片段，經由網路媒體無限轉載、重製、二創，或戲謔或批判地，不只成為點閱率保證也已經成為警世教材。而一樣是髒話字眼，躍上本世紀最狂台語電影《大佛普拉斯》螢幕的三個單字「幹你娘」，幹起來卻是另外一種體驗與感受。 用聲調來讀 語言的惡意與否，是要看情境與聲調的。「幹你娘」作為一種有鏗鏘有力的語言，不需要特別註釋「請用台語發音」...
歷史書寫, 電影戲劇 阿圖賽 1 月 10,2017
【縮影人間】小明明與歌仔戲的黃金歲月
歌仔戲界資深前輩小明明在2017年1月7日突然辭世，留給台灣社會無比的追思，也喚醒不少人的歌仔戲回憶。小明明本名巫明霞，出生於歌仔戲世家，與楊麗花、葉青、柳青歌仔戲天后等人齊名，她在4歲時就開始客串登台演書。台灣歌仔戲鼎盛時期，在電視台的黃金時段，只要是歌仔戲節目，幾乎都可以看到小明明演出的身影。 歌仔戲從戰後到1990年代初期，幾乎是台灣人娛樂生活的一部分。歌仔戲是台灣廟會野台戲的主戲，...
電影戲劇 Ko Tsì-jîn 五月 14,2016
多桑世代的前世今生
吳念真首度執導的舞台劇《人間條件一》於2001年首演，15年來多次演出，常民生活風情感人無數，本月底將再度巡演。 吳導欣賞拍攝《男人真命苦》系列的日本國民電影導演山田洋次並受其啟發，其1994作品《多桑》就是貨真價實的台灣國民電影，蔡振南飾演的父親角色，為慣走平淡低抑路線的台灣新電影，創造出少見的巨大銀幕形象和耀眼明星光芒。 《多桑》入選金馬影展執委會邀請影人票選的「影史百大華語電影...