李行 | 想想論壇

電影戲劇李政亮 7 月 06,2022

【影像內外】兩種「本土」想像交錯下的電影《原鄉人》

觀看佳作《台灣男子葉石濤》時，注意到有些資料可能來自雜文，觀影後旋即找來《葉石濤全集》隨筆卷來翻閱。其中，雖多是雜文、書信往來等，但一些文化事件、文壇交遊等的蛛絲馬跡，卻盡在其中，豐富程度不輸葉石濤的經典小說。在葉石濤與鍾肇政的書信往來當中，提到鍾理和紀念館的籌建乃至李行將鍾理和的故事拍成電影《原鄉人》（1980）等訊息。這段訊息，也讓筆者想起一段電影史的未解之迷——李行導演名作不少，...

電影戲劇李政亮 9月 15,2021

【影像內外】1960年代電影裡的台灣

日前，筆者在日本網站購得1960年代台灣與日本合拍的《金門灣風雲》（1962，日文片名：金門島にかける橋）與《海陸空大決鬥》（1966，日文片名：かみかぜ野郎真昼の決闘）DVD。兩部電影分別是由當時的巨星石原裕次郎與千葉真一擔綱演出，前者內容是以八二三砲戰為背景的台日男女愛情故事，後者則是二戰結束前夕，有日本人將價值200億的鑽石埋藏在台南某處。戰後，有人打探寶藏的下落，...

Ko Tsì-jîn 11 月 29,2013

【週五想想】我看台語片：還好，是台語的

今年適逢金馬獎50週年，頒獎典禮鋪排著重傳承意涵，歷屆影帝、影後、最佳導演排排坐。可以想見，在這1960年代根源於反制當年流行台語片的「華人」影壇盛會，其歷史巡禮中，老台語片是沒有位置的。所以，有頒獎人揭開得獎名單時脫口而出「還好不是台語的」，與其說是烏龍，不如說是這個華人電影獎的語言文化潛意識，a Freudian slip。以主演新台語片《艋舺》（2010）...

電影戲劇 Ko Tsì-jîn 7 月 05,2013

我看台語片：台灣（新）電影的兩條主線

上週五（06/28）開幕的台北電影節，系列活動包括邀請影人選出一部最喜歡的台灣電影，包括陳玉勳、林育賢、楊力州、吳朋奉等名導名演都指名侯孝賢導演的《戀戀風塵》（1986），命中率居首。另外，侯導的《童年往事》（1985）以及《兒子的大玩偶》（1983）中影公司數位修復版也在今年台北電影節首映。主辦單位表示，《兒子的大玩偶》改編自黃春明小說，開啟當年鄉土文學改編電影的浪潮；《...

電影戲劇 Ko Tsì-jîn 6 月 28,2013

【週五想想】：我看台語片：台灣不只是特色，台語不只求寫實

從戰後初期的黨營（中影前身）、軍營、省營三大片廠的反共政宣片開始，歷經老台語片、華語片、新（浪潮）電影以至於新台語片，不同語言大開大闔、大鳴大放、輪番上陣、各行其道，其中的語言脈絡，可以試著說分明。分明的引子，來看看一個贈勳儀式。2011年，所謂的「民國百年」年初，李子達（李行）導演由總統頒授「二等景星勳章」，表彰他長期以來對「我國」電影文化的卓越貢獻，觀禮者包括「...

電影戲劇林濁水五月 18,2013

【鄉巴佬異藝錄】十二、李安與李行

不懂馬政府前文建會主委黃碧端等人為什麼非找李安「代言」儒家精神不可，甚至以儒家非常不以為然的「俠客」為題材的《臥虎藏龍》都被他稱讚說，「處處是華人儒家思想，君君臣臣、父父子子，三綱五常的影子。」其實非要找個導演代言儒家不可的話，並不是找不到，被稱呼做「台灣電影之父」的李行，就當之無愧。無論如何找到李安代言儒家是太牽強了。由於李行早期以寫實風格拍台灣的底層社會，...