客語 | 想想論壇

教育文化周盈成 12 月 05,2017

【你怎麼不想想】I am Taiwanese and I speak...——假如要有台灣語言認同（下）

【你怎麼不想想】I am Taiwanese and I speak... ──假如要有台灣語言認同（上）你怎麼不想想】I am Taiwanese and I speak... ──假如要有台灣語言認同（中）在去（2016）年的一篇文章我已說過，如果真的追求語言多元，那麼台語、客語、原住民族語要做的，很清楚，就是「向華語爭空間」，包括一定要進入公共場域。只准在家裡說，...

教育文化 Cheng 6 月 22,2017

台灣語言政策思考

國民政府所施行的「國語政策」一直存在於我們熟悉的台灣語言政策歷史中，而國語運動也一直是政府推行的主力，除了限制在官方場所、教育場所需使用國語，更進一步的限制被他們稱為方言的客語、台語、原住民語……等等其他語言，使得語言的多樣化與多元性在台灣的社會中快速的凋零，直至今日雖開始有各類型的母語教學政策相應而生，卻早已無法挽回台灣語言趨向單一化的困境。...

文化研究南方客 9月 13,2016

從客語有無「輕銀」一詞說起

為了因應每年年底全國語文競賽，每到八月底九月初，各地區各級學校便紛紛舉辦演講朗讀比賽選拔選手。個人因為曾經忝為許多國小客語老師的老師（擔任2001年教育部舉辦的唯一一次母語支援人員甄試委員及培訓講師），每每成了指導老師們「客語用詞」的諮詢對象。最近被問到一個有趣的問題，就是現代生活常用的鋁箔包、鋁箔紙的「鋁」，客語究竟該怎麼說？大家眾口一詞「阿嚕米」（日語的外來語），不論客家、...

文化研究周盈成 3 月 01,2016

【你怎麼不想想】為什麼多講點台語更多元

日前，食安專家立委吳焜裕用台語質詢。果然，新聞底下就冒出很多指控「沙文主義」的留言，有些人氣沖沖質問，那講客家語、原住民語，也可以嗎？站在支持多元本土語言的立場，這從來不是個問題，當然可以啊。真正有意思的是：為什麼質問者自認為這話有攻擊力？難道他們心裡認為不准講客家話跟各原住民族語？而且為什麼當別人使用華語時，他們就不質問了？就連筆者在媒體發表區區的台文作品，也曾被網友罵是「...

教育文化陳子瑜 10 月 29,2013

大錯特錯的馬英九「母語說」

新聞連結蘋果報導：【短片】出席新移民表揚大會馬英九：台灣就是移民社會民視報導：憂發音總統勸新移民勿教小孩英文中時報導：兩岸政治協商鋪梗？總統：學中文很重要馬英九總統日前出席新移民表揚大會時，一席「媽媽在家教母語，中文交給學校老師」的言論，不但在媒體的詮釋下呈現截然不同的樣貌，在閱聽者間亦引起正反兩極的看法。此一事件除了涉及事實的再呈現之外，...