【聽那些女孩唱歌】永遠青春美麗、活力滿點的偶像女神──芭娜娜拉瑪Bananarama

友善列印版本

Netflix原創影集《后翼棄兵》可說是2020年下半最熱門的話題之一;宛如大眼精靈的女主角安雅.泰勒.喬伊(Anya Taylor-Joy)精湛知性的演技、細膩心靈描寫都是吸睛焦點,多首經典歌曲作為配樂的選用,也是音樂愛好者不斷挖掘的一份饗宴;其中在女主角貝絲生命中最混亂時期出現的一曲”Venus”,片中為符合年代選用的是1967年在荷蘭海牙成立的搖滾樂團「駭藍」(The Shocking Blue)的原創版本,但真正讓這首歌在今天仍於人們記憶中佔有一席之地的,其實應該是1980年代的英國女子天團芭娜娜拉瑪(Bananarama)。

Shocking Blue - Venus (Video) (並非Bananarama的版本)

Bananarama - Aie a Mwana

擁有金氏世界紀錄「英國史上ALL-TIME最成功的女子團體」的芭娜娜拉瑪,最初是由Sara Dallin,Siobhan Fahey和Keren Woodward三人於1979年9月在倫敦所組成的三重奏,其中Fahey和Woodward從四歲就結識,是一起從布里斯托搬到倫敦的童年好友,Dallin 則是Fahey 就讀倫敦時尚學院(London College of Fashion)時的同學,她和Woodward一起在基督教女青年會借住了一段時間,後來才在一個朋友開的俱樂部住下來,三人在當時的熱鬧滾滾的叛客搖滾風潮下耳濡目染、決定也來組個樂團,並且以Roxy Music樂團的歌曲 "Pyjamarama"作為團名的發想。一開始雖是玩票性質,但因為三人均面貌姣好、能歌善舞,也培養出一定程度的能見度和歌迷族群,並曾與Iggy Pop、The Jam等叛客名團同台,即興演出或擔任伴唱。1981年,芭娜娜拉瑪錄製了他們的第一張試聽帶 "Aie a Mwana",這是一首翻唱自Black Blood的歌曲,用非洲的Swahili語演唱,並為她們帶來Demon唱片公司的一紙合約;歌曲發行後更是大受歡迎,攻上英國榜第92名,因此獲得Decca(後來的倫敦唱片)青睞,與她們簽約,開啟了芭娜娜拉瑪的天團之路。

Fun Boy Three - It Ain't What You Do It's The Way That You Do It

1982年,英國音樂雜誌《The Face》刊登了一篇介紹芭娜娜拉瑪的文章,引起了前Specials成員Terry Hall的注意,於是邀請這三個充滿青春活力的女孩與他的新組合Fun Boy Three合作,製作專輯和單曲 "It Ain't What You Do (It's The Way That You Do It)"。這首歌在英國登上了前5名,使芭娜娜拉瑪首次登上主流成功之位,隨後由Fun Boy Three參與的單曲 "Really Saying Something "也大受歡迎,同樣獲得英國榜前5名的優異成績。

Bananarama & Fun Boy Three - Really Sayin´ Something (Official Video)

接下來的幾年,芭娜娜拉瑪可說是大為走紅,前往美國做了幾次巡迴宣傳、漸漸打開知名度,叛客迷的她們也翻唱了Sex Pistols的歌曲 "No Feelings "的版本,收入英國青少年喜劇電影《Party Party》的原聲帶中。知名創作/製作人組合Jolley & Swain(由Steven Nicholas Jolley 與Tony Swain 組成)也和她們展開一連串合作,1983年的處女專輯《Deep Sea Skiving》獲得英國榜第7名,美國榜第63名,其中的熱門單曲"Really Saying Something"、"Shy Boy"、翻唱曲"Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye"都攻上英國單曲榜前5名,也獲得樂評人的好評。1984年發行的 單曲"Cruel Summer "在美國也終於晉入排行榜前十名,獲得當地樂迷認可。此時,她們的形象除了青春美麗,也帶有中性的帥氣與男裝打扮。

Bananarama - Hot Line To Heaven (Official Video)

這一年發行的第二張專輯《Bananarama》證實了芭娜娜拉瑪的全球性成功;在英國得到專輯榜第16名,在美國則是第30名,為了不希望讓歌迷覺得這樂團只是三個唱唱跳跳的花瓶,在這張專輯中,她們創作了許多更具社會意識與嚴肅主題的歌曲,例如反對毒品的"Hot Line To Heaven"、討論社會冷漠的"Rough Justice",其他如”Robert De Niro's Waiting...”(英國榜第三名)和她們的第一首美國十大熱門歌曲"Cruel Summer"(英國榜第8名、美國榜第9名)也是很受歡迎的曲目,後者更被收錄在電影《小子難纏》中。芭娜娜拉瑪也為美國同名電影錄製了單曲 "The Wild Life",並在Band Aid的公益盛事 "Do They Know It's Christmas? "單曲中出場,並成為5年後唯一也出現在1989年Band Aid II版本中的藝人。

Bananarama - Venus (Official Video)

1986年,芭娜娜拉瑪發行了第三專輯《True Confessions》,其中大部份的歌曲仍是由Jolley & Swain製作;但她們一直想把1969年由「駭藍」樂團唱紅的經典名曲《Venus》改編成舞曲,但Jolley & Swain卻始終不認同這個點子,於是,她們錄製完《True Confesstion》之後,聽聞有一組新晉的製作群Mike Stock、Matt Aitken及Pete Waterman,簡稱「S.A.W」,打造出Dead or Alive的一首受歡迎舞曲”You Spin Me Round( Like a Record)”之後,便轉而要求他們擔綱製作,一開始雖然也受到反對,但終究還是在她們的堅持之下,完成了這首後來轟動武林的” Venus”。

這首充滿熱力的單曲一發行,果然迅速大受好評、並跨海攻下美國告示牌單曲榜冠軍,在加拿大獲得了年度國際單曲的朱諾獎,使芭娜娜拉瑪躍登為英國史上最受美國樂迷歡迎的女性偶像團體。她們更就此和「S.A.W」合組成PWL唱片公司,並且相當擅長改編老歌,旗下歌手包括凱莉米洛(Kylie Minogue)、瑞克.艾斯里(Rick Astley)、傑生.唐納文(Jason Donavan)、桑妮亞(Sonia)等人,幾乎都曾以翻唱的老歌紅極一時。

有別於之前青春活潑、帥氣中性的路線,在“Venus”的MV之中,芭娜娜拉瑪換上了黑色緊身皮衣、中空裝,與其說是展現性感,不如說是當時女權崛起的另一種面貌──團員們直視鏡頭、自信舞動,同時也穿插著扮裝成道貌岸然的古典女神、棺材中的吸血鬼、眾多半裸猛男膜拜的妖豔惡魔等不同角色,不僅饒富意味地象徵了女性社會地位的種種面相,也開啟了女性亦可追求愉悅、性快感、在性關係中與男性平起平坐甚至居主導地位的另一篇章;這樣的角色翻轉,在1980年代可說是蔚為主流,女性的性感,不再是為了男性,而是為了自己的樂趣。當然這種論點至今仍充滿許多爭議,也有人認為終究還是對性別(不僅是女性,也包括男性)的物化,但總之這仍是芭娜娜拉瑪作為一個走紅的搖滾樂團,對女性力量的一份有力宣示。如女皇般受膜拜的作風,也延續到她們後續的作品,並且為女性偶像團體開創了另一種新局面。

Bananarama - Riskin' a Romance

這張專輯後續的單曲 "More Than Physical"與"A Trick of the Night"成績均普普,可能是和Keren Woodward身懷六甲、無法巡迴演出和宣傳略有關係;但這並不損及芭娜娜拉瑪已然奠定的天后地位,在紐約市的一次巡演中,她們還錄製了一首歌曲 "Riskin' a Romance",由Fahey擔任主唱,Daryl Hall擔任製作人,並收錄在米高福克斯主演的YA電影《成功的秘密》(The Secret of My Success)(1987)中出現。接著,芭娜娜拉瑪也開始籌備下一張專輯《Wow!》,完全與「S.A.W」合作,並在1988年初發行。

Bananarama - I Heard A Rumour (Official Video)

Bananarama - Love In The First Degree (Official Video)

Bananarama - I Can't Help It (Official Video)

延續了上一張專輯的氣勢,《Wow!》的第一首主打單曲"I Heard a Rumour"獲得英國單曲榜第14名、美國第4名的佳績, "Love in the First Degree"也在英國獲得第3名,另一首熱門曲目則是 "I Can't Help It",MV中樂團成員泡在一個裝滿水果和半裸男人的牛奶浴裡,也引起不小的討論與爭議,卻也顯示出專輯封面的女王風格、視男人為玩物的概念。不過,《Wow!》的第三首單曲發行之後,與舞韻(Eurythmics)的Dave Stewart結婚的Siobhan Fahey,因為與「S.A.W」和其他團員理念不合,對樂團的發展方向感到失望,決定離開樂團;後來,她又以獨立天團The Smiths的歌名作為團名,成立了「莎士比亞姐妹」(Shakespears Sister),一開始單打獨鬥,後來加入曾經與Eric Clapton共寫 "Lay Down Sally"的詞曲創作人Marcy Levy(後改名為Marcella Detroit),後來也大放異彩、成為一個獲得Brit Awards的流行雙人組合。

Bananarama - I Want You Back (Official Video)

Siobhan Fahey退出後,樂團活動一度短暫停擺,不過很快地,1988年三月,Jacquie O'Sullivan(前Shillelagh Sisters)便填補了這個空缺,她加入後,芭娜娜拉瑪的聲勢依然不減,單曲 "I Want You Back"(英國榜第5名)與O'Sullivan重新錄製,The Supremes翻唱的 "Nathan Jones"(英國榜第15名)也被提名為1989年Brit Awards的最佳MV。1988年的回顧性合輯《Greatest Hits Collection》登上了英國專輯榜的第3名,這一年,樂團也被列入入金氏世界紀錄,成為歷史上進入英國榜單最多的全女性樂團,這個記錄至今仍未被打破。1989年,她們也展開首次全球性的巡迴演出,足跡遍及北美、東亞和英國。

Bananarama - Movin´ On (Official Video)

1991年的專輯《Pop Life》,改與多位製作人合作,融入了更多樣化的音樂風格,包括雷鬼、佛朗明哥吉他、迷幻浩室等,單曲成績雖普普,卻獲得樂評的優秀評價;1992年,Dallin和Woodward以雙人組合的身份回歸,並以 "Movin' On"獲得英國榜第24名,這也是芭娜娜拉瑪1993年專輯《Please Yourself》中的第一首單曲;這張專輯之後,她們離開了倫敦唱片公司,1995年在新唱片公司發行了《Ultra Violet》,首先只在日本發行,後來才擴及其他一些歐洲國家、北美、日本和澳大利亞,卻並未在英國發行。

Bananarama - Move In My Direction (Official Video)

2001年,一直在法國工作的Dallin和Woodward,在法國M6廠牌旗下錄製了專輯《Exotica》,其中包括了拉丁和節奏藍調風格的舞曲,以及許多經典名曲的重新演繹。《Drama》(2005)則是自1993年來,芭娜娜拉瑪首度回歸母國英國發行的專輯,第一首單曲 "Move in My Direction" 攻上英國排行榜第 14名,第二首單曲"Look on the Floor (Hypnotic Tango)"也攻入前40名,並在懷舊風潮下成為迪斯可舞廳熱門歌曲,氣勢絲毫不減。

2009年的《Viva》也是由Dallin 與 Keren Woodward的雙人組合擔綱,兩人也首次開始演奏低音吉他,並除了翻唱老歌外,也加入一些自行創作的歌曲。此後,芭娜娜拉瑪的專輯不斷被Rhino等唱片公司重發,並不停加入一些新元素,始終保持四射活力,甚至連 Fahey 都在2017年4月宣布回歸,展開原始成員的巡迴演出,在英國的23場演唱會場場均爆滿; 2018年8月巡迴結束後,她們的前六張倫敦唱片時期的專輯,也以彩膠、限量版卡帶的形式發行,不僅充滿懷舊情懷,更抓住了新一代的樂迷。2019年4月,Dallin 和 Woodward 也再次發行專輯《In Stereo》,登上英國榜第29名, "Dance Music"、"Stuff Like That "等單曲均再次竄入大大小小舞廳,廣為傳唱。兩位美魔女的活力完全不減當年,音樂的新鮮感與流行感也不輸給任一當代的年輕樂團。

BANANARAMA - STUFF LIKE THAT (OFFICIAL MUSIC VIDEO) - from the album: IN STEREO

BANANARAMA - DANCE MUSIC (OFFICIAL AUDIO) - From new album: IN STEREO

有人稱芭娜娜拉瑪是流行音樂聖經的創立者;她們始終不懈追求著明朗、動感、歡樂的音樂,在許多歌迷與樂評眼中,可能並非是深入探討嚴肅題材的創作者、缺乏深度感動人心的力量,但她們從迪斯可時代開始,也不斷致力探索新的音樂類型,在能量滿載的樂聲中展現性感、激情、時尚流行與青春活力、卻也始終不失優雅美麗,歷時30年完全不衰,更成為現代流行樂壇中眾多女子偶像樂團例如「辣妹」(Spice Girls)、「聖女」(All Saints)、「原子少女貓」(Atomic Kitten)這些超級美眉團體的開山祖師婆;而她們屢屢為全球歌迷操弄男體的性感與魅惑,更是另一種女性自主的宣言;未來,她們也將繼續引領流行風騷、走在時尚最前線!

Bananarama - Venus (Radio 2 Live in Hyde Park 2019)

作者