简

熱門

  1. 首頁

政策想想熱門

教育文化 賴慈芸 9月 07,2017
【翻譯偵探事務所】影響台灣社會的翻譯──愛的教育
學校教育到了現在，真空虛極了。單從外形的制度上方法上，走馬燈似地更變迎合，而於教育的生命的某物，從未聞有人培養顧及。好像掘池，有人說四方形好，有人又說圓形好，朝三暮四地改個不休，而於池的所以為池的要素的水，反無人注意。 夏丏尊，〈譯者序言〉，《愛的教育》 提到《愛的教育》，四、五年級生一定都很熟悉。不但小學國語課本裡面選了好幾篇，寒暑假作業也常常是指定讀物。...
教育文化 謝世宗 9月 06,2017
文白比例爭辯之外，那些關於文言、國語、Mandarin與普通話的冷知識
關於高中國文課綱文言文與白話文的比例，近日在平面媒體上引起了不少的討論，但不少人對什麼是文言文、什麼是白話文，有不少概念上的誤解。贊成與反對調降文言文比例的雙方，各有立場與考量，可以想見在短時間內不會有什麼共識，但趁著全民關注國語文教育之際，不妨先聊聊關於文言、國語、Mandarin與普通話的一些冷知識。 先談文言文。文言文是一種文字書寫系統，如同英文、法文、意大利文、拉丁文、...
全球脈動 張進逸 9月 04,2017
前原誠司能否開啟日本民進黨新局？
2017年9月1日，日本的民進黨進行了黨魁改選，前原誠司在中央、地方、黨員票數上都全面勝過了枝野幸男，當選了新任民進黨的黨魁。日本的民進黨，與台灣不同之處在於它並非簡稱而是全名，來自於2016年時民主黨與維新黨合併而成。但經過一年多之後，原先被期待作為與自民黨相抗衡的最大在野黨，即使選出了與台灣淵源頗深，當時民望也不差的蓮舫擔任黨魁，聲勢卻仍如江河日下，在今年的東京都議會選舉遭遇毀滅性慘敗，...
教育文化 許又方 9月 04,2017
「文白之爭」只是表層問題
中學國文課的「文言文」、「白話文」比例應佔多少，一直是台灣社會爭論不休的議題。某些有心人士會刻意將其簡化為「文白之爭」，彷彿文言與白話誓不兩立，必須爭個你死我活似的。事實上不論藍綠哪一方執政，都沒有說過要片面取消白話或文言，而是調整課本所佔的「比例」罷了，因為大家都很清楚，語言或文化的發展是連貫的（中文尤其明顯），文言、白話之間的聯繫豈可完全斬斷？ 我們目今仍頻繁使用的許多語詞，例如「達人...
司法人權 廖雅君 8 月 31,2017
【女人想想】限縮「權勢性交」定義 司法保護不了被害人
台南地檢署8月22日舉行記者會，就林姓女作家一案(以下稱林女)，陳星被告發與未滿十四歲及未滿十六歲之人性交、利用權勢性交、強制性交、強制性交致羞忿自殺等罪嫌，均認定罪證不足，因而對陳星不起訴處分。我們認為，檢方對於權勢性交定義過分限縮，以及對於教師的權勢過於輕忽，使得刑法第228條規定的「權勢性交罪」很難成立，被害人的正義無法伸張。 性侵害案本就不易定罪，加上林女已經過世，...
全球脈動 黃建龍 8 月 31,2017
《加泰隆尼亞的建國之路系列一》加泰隆尼亞反叛的歷史因子
日前巴塞隆納發生震驚全球的恐怖攻擊事件，一輛廂型貨車自加泰隆尼亞廣場（Plaça de Catalunya）衝入知名的徒步區蘭布拉（La Rambla）大道，造成了十餘名各國觀光客的罹難。加泰隆尼亞廣場，是巴塞隆納最重要的集會廣場，也是觀光往來重要的交通樞紐，這次的事件嚴重地影響當地的觀光，對於已焦頭爛額準備10月獨立公投的加泰隆尼亞自治區政府，無疑是更大的衝擊。...
全球脈動 楊虔豪 8 月 31,2017
【首爾想想】情治單位干預大選⋯⋯韓版「五毛」真面目
在一些對中國具批判意見的網頁或報導，還有中國民運人士臉書帳戶上，時常能見到一些網友以簡體字留言或貼文擁護中國體制或反向攻擊不同意見者；這些人有部分是由中國政府組織僱用，專門在網上傳播對中共正面友善的觀點，來營造一股導向特定立場的輿論氣氛，我們一般稱作「五毛」。 這樣的「五毛」軍團，幾年前也在南韓社會上出現，在2012年大選，當朴槿惠對上文在寅時，行蹤更為猖狂。網路討論區和推特上，...
政黨政治 許有爲 8 月 30,2017
曲解憲法為前總統卸責？為總統違憲擴權鋪路？！
前總統馬英九在「馬王政爭」時期涉及洩密被檢方起訴，嫌疑人陣營把攻防從刑法拉高到憲法層次，並且為一審法官全盤接受。在前大法官吳庚與中研院陳淳文教授聯名提供意見幫贊之下，被告意見書主張：馬英九前總統的疑似洩密行為，乃基於憲法第四十四條總統之「院際協調權」所為之「足以阻卻違法事由」；台北地方法院法官唐玥據此做出判決，裁判馬英九前總統無罪。 此案之判決引用憲法作為法理推演工具，不僅判決前總統無罪，...
教育文化 邱懋景 8 月 29,2017
國文課？你還記得什麼？
近來國文課綱的文言文／白話文比例問題，再次引發熱議。先不論文／白比例，幾個月前，ＰＴＴ鄉民的網路意見，高中課程最無用的科目是哪個？高居排行榜第一名就是國文課——這是當今學子在習得「經典國文」多年後、對專家們排定之國文教育的感想。難道這不是台灣國語文教育的重大警訊嗎？顯然當前的「經典國文」教育，絕對與當今學子的需求存在極大的落差。 關於國文課，你還記得什麼？ 題解／注釋／背誦／...
教育文化 江昺崙 8 月 28,2017
白話文與文言文的愛恨情仇
簡單回顧一下白話文（註）與文言文的愛恨情仇。 中國在20世紀初發生了巨大的思維革命，而革命必須要有便利而具體的書寫文體，白話文就這樣登場了。 文言文在古代，則是一種書面體，也就是古人講話雖然和我們日常生活一樣嘰嘰喳喳的，但寫出來的文字就是有一定的規矩，例如「之乎者也」，以方便不同口語的人交流。 中華帝國疆域遼闊，透過一種既成的書面體來溝通，...