李敏勇熱門文章 | 想想論壇

書評書介李敏勇五月 24,2018

【書摘】《墓誌銘風景》：生命的亮光，人間的印記

書名：《墓誌銘風景：生命的亮光，人間的印記》作者：李敏勇出版社：玉山社出版公司出版日期：2018年5月14日初讀詩人詹冰（1921-2004）的詩集《綠血球》是1960年代末的事。那時，我開始發表詩，並加入在那時候不久之前才創刊的詩誌《笠》，成為同人。詹冰是創辦人之一，也是跨越語言一代的詩人，從日本語而通行中文，...

歷史書寫李敏勇 11 月 08,2012

孤獨但巨大的形象－左翼、台灣民族主義旗手、革命家、流亡者史明

史明的人生風景在他九十多歲高齡貫穿的視野裡，是巨大的，也是孤獨的。一九九O年代中，我曾以在台北車站月台相遇的經歷寫了《革命的教養》，談了他較少被描述的印象。那時候，我剛卸任台灣筆會會長（1993-1994），繼任的是詩人、翻譯家李魁賢。為了讓史明認識李魁賢，我提到李魁賢致力譯介德語詩人裡爾克的事。因而兩人交談了裡爾克和有關文學書籍的出版與閱讀。那篇文章的結尾，...

書評書介李敏勇 11 月 08,2012

《革命的夢，流亡的風景》—四部曲 —為獻給史明的舞作試寫

I.夢的種子青年史明的夢播種馬克斯主義的種子歷史的風吹拂時代的雨澆淋他尋覓讓種子開花的土地在島嶼台灣也在東亞大陸被風和雨摧折的花飄散在現實的枷鎖裡 II.革命家革命家史明在流亡海是他奔走的路革命家史明在流亡...

書評書介李敏勇 8 月 01,2019

【書評書介】循著一位詩人的視點，探看日本的文化風景

翻閱邱振瑞《日晷之南：日本文化思想掠影》的篇章時，突然想起年輕時讀到李永熾譯介的德國小說家托馬斯‧曼一本書《歌德與托爾斯泰》。日譯者高橋義孝說：「在語言的所有意義裡，《歌德與托爾斯泰》始終是一部有趣的書。」而經由李永熾的漢譯，我讀到了描述俄羅斯小說家托爾斯泰造訪德國，在歌德家鄉威瑪，透過參訪一所小學汲取先進國啟蒙教育，追尋近現代化的那一種知識分子、文化人的心境。...