南方客熱門文章 | 想想論壇

書評書介南方客 2 月 18,2019

認識台灣，從台三線開始——讀《台三線的田野紀實》

「東北有三寶，人參、貂皮、烏拉草」，這是台灣三四五年級生中學時期人人朗朗上口的，但若問及「台灣三寶」是甚麼，則個個瞠目結舌，或者乾脆回答近年流行的說法「勞保、健保、吃到飽」，聽者不知該哭還是該笑。記得柯文哲在2014年第一次競選台北市長時，曾提到他在台代醫學院就讀的同學，竟然有人連花蓮桃園的東西南北地理位置都搞不清（考得上台大醫科的可是當年大學聯考最資優的高材生啊），而十分感慨；...

文化研究南方客 9月 13,2016

從客語有無「輕銀」一詞說起

為了因應每年年底全國語文競賽，每到八月底九月初，各地區各級學校便紛紛舉辦演講朗讀比賽選拔選手。個人因為曾經忝為許多國小客語老師的老師（擔任2001年教育部舉辦的唯一一次母語支援人員甄試委員及培訓講師），每每成了指導老師們「客語用詞」的諮詢對象。最近被問到一個有趣的問題，就是現代生活常用的鋁箔包、鋁箔紙的「鋁」，客語究竟該怎麼說？大家眾口一詞「阿嚕米」（日語的外來語），不論客家、...