「時空」再造與想像:《從前,有個好萊塢》如何重構一九六〇好萊塢黃金時代

友善列印版本

《從前,有個好萊塢》(2019)為昆汀・塔倫提諾(Quentin Tarantino)第九部作品,昆汀曾表示,若將他之前九部作品視為一部電影,《從前》將會是整部電影的高潮。片中保留了大量一九六〇年代的懷舊元素,不僅是作為時代的反射,更參雜了昆汀個人的偏愛,諸如義式的西部牛仔片、李小龍的經典武打等,皆曾在過去作品中出現過。昆汀樂於從經典電影中取樣,在《追殺比爾》中,女主角「新娘」進行打鬥時,正是穿著李小龍在《死亡遊戲》中的經典服裝。

上層、中層、下層:好萊塢的社會階級

從電影的結構來說,《從前,有個好萊塢》共分以三條線敘事,這三條敘事線分別為:即將過氣的演員瑞克・達爾頓(Rick Dalton)、演員的特技替身克里夫・布茲(Cliff Booth)、正值演藝事業上升期的年輕女演員莎朗・蒂(Sharon Marie Tate)。他們三人分別代表著好萊塢的三個不同階級,女演員莎朗・蒂是好萊塢的「最上層階級」,星途前景一片美好;逐漸被時代淘汰的瑞克・達爾頓(Rick Dalton),他曾品嚐過成名的滋味,但現在卻只能在電視劇裡當小演員,其所代表著好萊塢的「中間階級」;最後是特技演員克里夫・布茲(Cliff Booth),他身在好萊塢卻不完全屬於好萊塢電影產業中的一環,他是好萊塢的「下層階級」。昆汀在劇中毫無掩飾的展現了好萊塢中三種不同階級的生活,當其在解讀這部電影時表示,他並不打算以故事線的敘事模式去推演劇情發展,重點在於展露或以揭露演員的真實生活。

過去、現代、未來:三種時間性的解讀

誠如電影名稱所定調,「時間」是作為其中的重要線索,有著不同的作用:第一種作用是,電影中的三名主角,實際上代表著三種不一樣的時間意義。這種對「時間性」的解讀是源自於導演與演員們的電影訪談中。莎朗・蒂所代表的時間是「未來」,從她參加參加時下最流行的花花公子派對、由她飾演的電影也正熱映,莎朗・蒂熱情擁抱於社會的潮流,她是屬於「未來」的人物。而瑞克・達爾頓代表的時間是「過去」,瑞克剛出場時,他的髮型還維持著過去「貓王」時期的油頭造型,對於導演要求的嬉皮牛仔裝扮是相當不習慣的。當他在路邊看到嬉皮時,還會氣憤的咒罵他們,很顯然的,瑞克還活在往日的時光裡,還未能接受新時代的風氣,他是舊時代的人物。最後,特技演員里夫・布茲代表的時間是「現在」,即便他的生活潦倒,過著工作不穩定的生活,但他還是樂天知命,活在當下。

「從前從前」:一種時空的虛指

除了以「時間性」作為角色形象的解讀外,「Once Upon a Time」的電影開頭名稱,也有著兩種不同的作用。電影的英文名為「Once Upon a Time in... Hollywood」,一方面是有意致敬於義大利導演塞吉歐・李昂尼(Sergio Leone)的「美國三部曲」。在「美國三部曲」中,也清一色是以「Once Upon a Time」作為開頭。此外,「Once Upon a Time」同時意味著文本是被編造而成的,其所指涉的時空並非是一般的現實時間,而是「童話時間」。導演透過對「童話時間」的營造,創造出一個虛構的、美好的好萊塢想像,這種想像是有別於真實歷史。以真實歷史來說,莎朗・蒂的生命就終結在一九六九年八月九日,被曼森家族殘忍屠殺的夜晚裡,莎朗・蒂的逝世也瓦解了那純真的年代,將一個時代終結於血腥與殘酷。然而,在虛構的時空中,克里夫和他的狗在陰差陽錯之下,解決了曼森家族帶來的恐怖危機。在最後的結局裡,導演刻意不讓莎朗・蒂現身,而是透過對講機傳遞著她鮮活的聲音。在這個時空中,瑞克將有機會認識導演羅曼・波蘭斯基(Roman Polanski),或許他的演藝生命還能再創高峰,而莎朗・蒂和她的孩子也將能平安的活著。

另外,在《從前,有個好萊塢》為人所爭議的是,片中李小龍的角色有著被矮化的嫌疑。李小龍出場時,便向眾人吹噓著自己的武功,並聲稱能夠打敗拳王阿里,然而當替身克里夫與李小龍雙人對決時,李小龍很顯然低於下風。然而,《從前,有個好萊塢》的時空是立基於非現實性。因此,李小龍的形象也被想像而重構,電影所指涉的對象,並非是真實人物,而是虛構的幻象。

致敬好萊塢黃金時代:懷舊時空的私愛

在《從前,有個好萊塢》中,導演大量的拼貼了他對好萊塢的美好想像,嘗試去開創一個童話般的時空背景將他所珍藏的回憶放置於電影之中,包含那一排排亮眼的霓虹招牌、酒吧餐館,還有那美麗雋永的好萊塢女星、愛好自由而奔放的嬉皮文化、具惡俗趣味的紅蘋果香菸。導演將他對好萊塢的私愛投射在一九六〇的時空中,他說:「艾方索柯朗用《羅馬》呈現出一九七〇年的墨西哥,而我呈現出的是一九六九年的洛杉磯。這就是我,這就是形塑我的那一年。我當時六歲,這就是我的世界。」

作者