【日本想想】自由閱讀的權益:小牧市民的圖書館戰爭

友善列印版本

10月4日,日本愛知縣小牧市舉行投票,投票結果決定要停止該市的圖書館改造計畫。乍聽之下覺得奇怪,圖書館本質具有正面意義與形象,就算對看書沒興趣的人,對更新圖書館設備也不會有意見,何況是愛書人呢?但案情其實沒有那麼單純。

日本最大的連鎖影音出租店叫做TSUTAYA,其母公司Culture Convenience Club(簡稱CCC)最近與數個地方政府合作,進行一連串的地方圖書館改造計畫,小牧市的新圖書館也被列名其中。而在小牧市之前,CCC已在2013年4月於佐賀縣武雄市、2015年10月神奈川縣海老明市成立新式市立圖書館,用大家理解的方式來說明,就是這些圖書館全都改造得像誠品,外型新潮、內裝時尚。

以目前已營運兩年的武雄市圖書館為例,內有星巴克進駐,且有DVD付費租賃空間,有使用者說,現在到圖書館不只是為了想看書,想喝杯咖啡、轉換心情都會來這。也許很多人都有同樣的想法,2014年圖書館總計來客數約80萬,相當於改裝前2011年時的三倍,滿足率達85%。

但在光鮮亮麗的背後,也有人抱怨,原本應該保持安靜的圖書館,變得一點也不寧靜,人多、車多、噪音多,且借書證付有T-point機制(一種會員集點機制,CCC集團的書店、出租店以及許多店家都有使用,只要消費就會集點,該點數能兌換商品或折抵現金,但必須事先登錄個人資料才能使用),有個人資料流出的隱憂。也有當地文史工作者指出,原本放置武雄市文物的展示空間,現在被改成出租空間,這和圖書館以知識為據點、培育居民知識的主旨完全背道而馳。

另一項更飽受爭議的議題,是「選書標準」。武雄市在更新前,「除籍」(廢棄)了5500冊藏書與影音,其中包含許多鄉土資料,而新版藏書資料中顯示,內容包括許多出版了10年以上的實用書籍(例如考試叢書、金融相關叢書)、無法開架閱讀的古書籍,內容重複率極高的書籍(例如和迪士尼樂園相關的就超過70本)。海老名市圖書館由CCC選書的8300冊中,也出現了許多如今已不再流通的老舊雜誌。由於CCC集團除了經營影音租賃店之外,旗下也有中古書店系統,是否透過圖書館「洗」書轉手,因此飽受質疑。

前例看在小牧市民眼中,有了疑慮,小牧市圖書館有42億元經費,如何使用、怎麼選書,他們要求聽到詳細方案,因此用投票結果對CCC集團say no,小牧市長連忙滅火說會再研議。這次的圖書館改造計畫總共有七個預定地點,小牧市的反動,自然也影響了其他據點的居民更嚴格的檢視。

我非常喜歡日本作家有川浩的作品《圖書館戰爭》系列,其內容是在描述架空世界中的日本,制定了「媒體良化法」,並成立媒體良化委員會、良化特務機關,來檢視媒體與各式出版品,表面上戴著維護公序良俗的高帽,實際上卻侵害了人民的言論思想自由,而唯一與之抗衡的,就是「圖書館」,他們成立了武裝圖書隊,保護書籍、保護思想資產,誓言為自由而戰。圖書館戰爭在出版後引起熱潮,隨後也改編成漫畫、動畫,真人版電影第二部也在10月上映。

當時我翻開書頁時,立刻被圖書館為言論思想自由而戰的設定所吸引,「圖書館有收集資料的自由」、「圖書館有提供資料的自由」、「圖書館必須保守使用者的秘密」、「圖書館得以拒絕所有不當的檢閱」,且,當「圖書館的自由被侵犯之時,吾輩必團結力守自由」。不自由、毋寧死的說法,雖然有些老套,但不管在哪個時代聽見,仍是有種熱血沸騰之感,後來查證之後,才發現這些教條,其實是真實存在於日本圖書館協會中。

而有一次,我到古時號稱是「難攻不落」之城的小田原進行城市探索,小田原在風雨飄搖的戰國時代,為北條氏所統治,那樣的頑強壟罩著浪漫色彩。從車站走出來,往小田原城的方向走,電扶梯降至地面,迎面就是一個鐵灰的回收箱。仔細一看,箱子上畫著一個粉紅色和一個藍色的小孩剪影,背後是一個白色的大人,用雙手遮住他們的雙眼,上方寫的「為了營造青少年的優良環境」,下方寫上「對孩子不好的書,請丟進這個箱子裡。」

這個書箱由小田原市青少年環境淨化推進委員協議會設置,由官方機關背書,看似理所當然的邏輯,卻令人心中漾起一陣不安。日本確實不乏種種讓人光是看封面就尷尬皺眉的糟糕書籍,但所謂影響不良究竟如何定義?又有誰有資格去定義?我像偷窺狂一樣從縫隙中探進去,發現書箱裡除了幾本色情漫畫,還有日經週刊、報紙等,似乎被當成了單純的紙類回收桶(又或者是某種低調卻高段的反諷)。但光是書箱的設置,就足以令人心生不適感了,一整天的遊覽中,我似乎因此對小田原再也無法抱持好感。

官方與民間合作,常常可以激盪出創意的火花,這也是近年來很常使用的合作方式。我很喜歡誠品,也非常喜歡CCC集團在惠比壽開的「蔦屋書店」,那座被稱為全世界最美的書店之一,也是我在東京最喜歡的角落之一,漫步其間就能心情平靜。CCC在營造空間這塊的確有一套,以書店氛圍為方向的圖書館方針也不見得是壞事,但當圖書館只為了力拼人潮人氣,忽略了圖書館存在的意義,單方面認為文物「沒人想看」,自行選擇什麼才是應該閱讀的叢書,實在是本末倒置了。

關鍵字: 圖書館日本文化書店

作者