【眷村想想】 我的大姊是台傭

友善列印版本

據統計,在台灣的外勞已突破五十萬大關,一些家庭則有越傭、印傭或菲傭。越戰當年高峰時期,許多美軍在台灣住家也雇台傭,我家大姊就是其中之一。

1967年,十七歲的大姊白天在貨運行上班,晚間到中華路與民生路口「新生補校」上課,認識同學小鄭和阿英,三人成為好友。

小鄭是高雄美濃人,年長大姊幾歲,來台中謀職,經親戚介紹在美軍家庭幫傭。阿英則住后里,家人在清泉崗基地內賣雜貨,與美軍眷屬有互動。

大姊在貨運行工作忙碌,每月只能休假一天,獲悉小鄭工作輕鬆,薪水比她高,而且每週日都休假,非常羨慕。剛好阿英知道有一個美軍家庭正在找幫傭,立即介紹大姊應徵,幸運獲錄用,英文名字Li。

大姊幫傭的家庭位於北屯路圓環附近,在衛道中學舊址前面,擔任軍醫的男主人剛調來清泉崗,女主人是家庭主婦,沒有孩子。

由於軍醫白天上班,女主人經常外出,大姊工作內容很自由,上午九點抵達後整理客廳和房間,用大型洗衣機洗衣服,換洗床單及燙熨,其他時間就是幫忙看家,傍晚即可下班。

因為清潔公司每週固定清理及打蠟一次,屋內其實非常乾淨,她也不用花精神刷洗,有很多時間看書或學英文。

後來,女主人想學中華料理,希望大姊參照「傅培梅食譜」每週三下午教她一道。由於大姊從小跟著老媽煮飯作菜,加上食譜已清楚寫明食材和酌料多寡,因此駕輕就熟,女主人也學的很開心。

暑假期間,軍醫夫婦回美國休長假,大姊必須留守看家,特別找二姊前往作陪,就讀國小的我也曾在週末去陪住一兩睌。

那是一戶高級住宅,窗明几淨,客廳和房間裝潢雅致,還有全套西式廚具,衛浴設施潔白如雪,又香噴噴,跟美國電影演的一模一樣。尤其主臥室床鋪軟綿綿,躺起來好舒服,感覺有如仙境般。

事後,我和二姊共同結論是,美國人家庭似乎有一股特殊味道,包括一些美國人身上都有此味,可能是白種人體味或某知名品牌芳香劑,也就是所謂「美國味」吧!

經過一兩年,軍醫夫婦調回美國,大姊換新雇主,我認得位於美村路的那一家,因為大姊帶我參加過美國小朋友生日party。男女主人離婚後,大姊又換另外一家任職。

大姊偶而帶英文雜誌回家,大部分是介紹園藝、裝潢或家具刊物,圖片都很漂亮。我是小六第一次在家裡木板閣樓偷翻閱《PLAYBOY》,也是大姊帶回來的,當年尺度還很保守,僅能露兩點,已令我心臟加速跳動,震撼不已。

大姊持續「新生補校」學業,取得高職結業證書。透過小鄭和阿英串連介紹,其他交情比較深的同學秀美、小劉,也都是在美軍家庭幫傭,大家話題相近,休假日常聚會或來眷村聊天。

所謂話題相近,除了年輕女孩感情或瑣事,就是比較各自主人風格,有的慷慨或吝嗇,有的豪爽或刻薄,當然也會比較彼此薪水高低。如果某美軍家庭急徵幫傭,大家也會互通訊息或跳槽前往。

因工作關係,這幾位年輕台傭間接也認識多位美國大兵,偶而相約吃飯或郊遊,有的大兵只是玩玩,有的則動了真感情。

長期幫傭的小鄭嚮往美式生活,除了勤練英語,也立志嫁美國人。經過一兩段浪漫戀情,1972年果然如願嫁給一位士官長,婚後到美國,幸福美滿。

阿英後來與一位美國CIA談戀愛,嫁到紐約,幾個孩子都大學畢業,如今早當阿嬤了。至於秀美,不敢嫁美國人,怕離鄉太遠,回台南結婚後,和先生一起開餐廳。

大姊則是廿二歲認識在清泉崗擔任機械士的Ron Curl,交往一年後結婚,定居美國西岸,生了兩個女兒。老大Anna、二女兒Tina長大出社會,也都有自己家庭了。

經過四十多年,大姊、阿英、小鄭和秀美四人都還保持聯繫。阿英幾次回台灣,都來台中探望老爸和老媽,大姊每次回來也一定找秀美相聚。她們年輕時曾同甘共苦,成了一輩子的好朋友。

關鍵字: 歷史書寫外勞眷村移工

作者